marin

marin, e¹ [maʀɛ̃, in]

1. adjective

[air] sea ; [carte] maritime ; [faune, flore] marine

• costume marin sailor suit

2. masculine noun

sailor

• marin pêcheur fisherman

* * *

1.

marine maʀɛ̃, in adjectif

1) (de mer) [courant, faune] marine (épith); [air, sel, monstre] sea (épith); [prospection] offshore (épith); [bateau] seaworthy

2) (de marin)

pull marin — seaman's jersey

costume marin — sailor suit

2.

nom masculin sailor

peuple de marins — seafaring nation

Phrasal Verbs:

- marin d'eau douce

- marin pêcheur

••

avoir le pied marin — to be a good sailor

* * *

maʀɛ̃, in marin, -e

1. adj

1) (brise, fonds) sea modif

l'air marin — the sea air

2) (animaux, mammifères) marine, sea modif

3) (réserve, archéologie) marine

4)

un pull marin — a sailor's jersey

avoir le pied marin — to have one's sea legs, to be a good sailor

2. nm

sailor

* * *

marin, marine

A adj

1 (de mer) [courant, faune] marine (épith); [air, sel, monstre] sea (épith); [prospection] offshore (épith); [bateau] seaworthy;

2 (de marin) pull marin seaman's jersey; costume marin sailor suit.

B nm sailor; peuple de marins seafaring nation.

Composés

marin d'eau douce fair-weather sailor; marin pêcheur fisherman.

Idiome

avoir le pied marin to be a good sailor, not to get seasick.

(féminin marine) [marɛ̃, in] adjectif

1. [air, courant, sel] sea (modificateur)

[animal, carte] marine, sea (modificateur)

[plante, vie] marine

paysage marin seascape

2. INDUSTRIE DU PÉTROLE offshore

————————

nom masculin

1. [généralement] seaman, seafarer

un peuple de marins a seafaring nation

2. MILITAIRE & NAUTIQUE seaman, sailor

costume/béret de marin sailor suit/hat

marins marchands ou du commerce merchant seamen

simple marin able ou able-bodied seaman

marin d'eau douce (humoristique) Sunday sailor, landlubber